Hindi YouTube, with English on top.
Capzi translates Hindi captions into English while the video plays and keeps the original Devanagari line underneath. Follow Hindi podcasts, explainers and vlogs, or use them to learn Hindi.
Watch Hindi videos in English
Hindi is one of the biggest languages on YouTube, with long podcasts, news, cooking and educational channels that rarely add English subtitles. When a video has Hindi captions, Capzi shows English for every line so you can follow it at normal speed.
Learn Hindi from real videos
Reading Devanagari while you hear it is one of the quickest ways to get comfortable with the script. The original line sits under each translation, so you can match sounds to letters and pick up common words and phrases.
How Capzi handles Hindi captions
Capzi groups Hindi captions into whole sentences using punctuation such as the danda (।) and pauses, then translates each sentence once. Captions written in Devanagari translate best. Hindi written in Latin letters (Hinglish) may not translate well, because the translator expects Devanagari.
Set it up in a minute
- Add Capzi to Chrome from the Chrome Web Store. No account or sign-up.
- Open a Hindi YouTube video and make sure it has captions (the CC button).
- Click the Capzi icon, set From to Hindi (or Auto-detect) and To to English, and select Apply translation. The first time, Chrome downloads the Hindi to English translation pack once.
Try it on a Hindi video. Free for 20 minutes a day. No account needed.
Questions about Hindi captions
Does Capzi work with Hinglish captions?
Captions in Devanagari script work best. Hindi written in Latin letters may not translate well, because Chrome's translator expects Hindi in Devanagari.
Can I translate English videos into Hindi?
Yes. Set From to English and To to Hindi. The first time you use the pair, Chrome downloads its translation pack once.
Is my viewing history shared?
No. Captions are translated on your computer and never sent to Capzi or to a translation service.
Other languages
- Japanese to English subtitles
- Korean to English subtitles
- Chinese to English subtitles
- Spanish to English subtitles
- French to English subtitles
Capzi works between dozens of languages in any direction. The main FAQ covers requirements and privacy.